え~、英語の電話なんて聞いてないよ~
大学を卒業して就職した職場は海外とのビジネスチャンスもあり、比較的英語に触れる機会が多かったと思います。
アメリカ等に駐在する先輩のほかにも、数ヶ月単位で海外出張に行く人もけっこういました。
でも、やっぱり当時はまだまだ国内組みがほとんどでした。
傑作だったのが、ある後輩がアメリカからかかってきた電話を受けたときでした。内心では本人も焦ったのでしょうが、聞くだけ聞いて、表情一つも変えずに「〇〇さん、電話です~」と回してしまいました。
びっくりしたのは応対に出た先輩・・・ 本当にその先輩宛てだったのかも覚えてはいないのですが、その慌てぶりに周りの一同は大笑いでした。
かくいう私も当時であればとても焦ったでしょうが(笑)、万が一英語の電話を受けてしまった場合にどうしゃべればいいか、サンプルの英文をまとめてデスクマットにはさんでいました♪
まだ若かりし頃の話です♪ 良い子の皆さんは、真似しないようにしてくださいね(笑)。
皆さんも似たような経験などがあればぜひ教えてくださいね♪
よろしければ、クリックいただけると嬉しいです♪
コメント
コメントを投稿