ママのアメリカ滞在日記(その72：そっちのお客さん増えてるのね)
日系のスーパーはやはり重宝しています。カリフォルニアは昔いたテキサス州とは違って、日系のスーパーは多いし、日本語の雑誌等は手に入りやすいし、日本人には天国です。
さて、この日系のスーパーでの話ですが・・・
一方で最近日本へ出張へ行くたびに思うのが、中国および韓国からの旅行者が増え、それぞれの言葉の案内が増えてきていますね。
とても良いことだと思います！
こういう電話は大変なんです～
英会話も楽しいばかりだといいのですが、たまには言いづらいこと、クレームも言う必要があります～ まあさすがにこうした電話はすぐかけるようにはなっていますが、やっぱりストレスにはなりますね♪ 発端はクレジットカードのTransactionを再確認していた時のことです。日本でもたまに身に覚えのない請求 (Charge) があったと思いますが、こちらでは目を皿のように注意していないと、ある意味日常茶飯事です。 I needed to be... like all my eyes, being extremely careful checking all of my credit card bills...
コメント
コメントを投稿